Vik – Prečítané leto https://2017.precitaneleto.sk Wed, 26 Jun 2019 21:02:14 +0000 sk-SK hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.4.1 https://2017.precitaneleto.sk/wp-content/uploads/2017/05/precitaneleto_icon.gif Vik – Prečítané leto https://2017.precitaneleto.sk 32 32 Pomôcky pre nerozčítané detváky https://2017.precitaneleto.sk/2019/06/25/e-knihy-pre-zacinajucich-citatelov/ https://2017.precitaneleto.sk/2019/06/25/e-knihy-pre-zacinajucich-citatelov/#respond Tue, 25 Jun 2019 12:07:32 +0000 https://2017.precitaneleto.sk/?p=1363 Určite ste si všimli pri listovaní našimi knižnými odporúčaniami, že v tomto roku vás upozorňujeme aj na audioverzie vybraných kníh. Dokonca v našom zozname nájdete upozornenia na tie knihy, ktoré sa dajú čítať aj v e-knižných verziách (teda tie, ktoré viete čítať na tablete, na elektronickej čítačke kníh alebo na mobile). A predstavte si, nájdete tam tituly aj pre osem-deväť ročné deti. Čože?, možno si vravíte. Ponúkať im tablety a mobily ešte aj cez leto?!, možno hromžíte.

Ale kým dohromžíte, toto: keď máte doma druháka či tretiaka (alebo spokojne aj piataka), ktorý zápasí s čítaním, e-kniha zázračne odstraňuje viaceré prekážky. Na rozdiel od knihy sú tablet či mobil tenučké, ľahké a dieťa si v nich vie nastaviť veľkosť písma aká mu vyhovuje (u mladučkých čitateľov velikánske písmená, teda málo slov na jednu obrazovku). Ukazuje sa, že deti vedia pomocou veľkých písmen čítať aj omoho náročnejšie texty než na aké by si za iných okolností trúfli. Je to tak jednoducho preto, že nemajú mentálny obraz veľkej hrubiznej knihy s malými písmenami a hustým textom. Dokážu sa tak omnoho lepšie sústrediť na text.

Pozývame vás pozrieť na to prečo sú e-knihy a audioknihy veľkou pomôckou a prečo ich v tomto roku skúšame posunúť do popredia. 

Prečo e-knihy

Keď sa dieťa učí čítať, jeho hlavička zo všetkého najviac najprv trénuje hľadanie rozdielov medzi jednotlivými písmenkami, aby z nich poskladalo správne slovo a potom aby viaceré slová poskladalo do viet. Práve preto v šlabikároch a čítankách nájdete velikánske a rozmerné písmená. Takisto v nich nájdete veľa miesta medzi riadkami, veľa bieleho miesta. Avšak čo vypadne na druháčika z Petronely Jabĺčkovej, o ktorej pani učiteľka vravela, že je pre druháčikov ako stvorená? Celá STENA textu! A aký je maličký! A je hrozne nahusto! A kniha má osem kíl!

Nuž, a tu objavujeme hneď prvý zázrak, ktorý ponúka e-kniha: dovolí vám text prevzdušniť, spomaliť. Aha.

Je tam odrazu viac miesta. Vďaka tomu sa hlavička na slová a písmená o dosť lepšie sústredí.

Hustotu písma si riadi váš dospievajúci čitateľ sám. (Toto umožňujú formáty e-pub alebo mobi.)

Môj syn s čítaním ozaj bojoval. Jednej z najvýznamnejších pomocí sa nám dostalo až od Malého Mikuláša v e-podobe, v ktorej si dieťa nastavilo text na takú veľkosť, že mal cez celú stranu iba štyri riadky. Naozaj, štyri riadky. Kniha ho ohromne bavila, veľa sa smial. Keď sme nakoniec stáli v kníhkupectve a držali v rukách papierového Mikuláša, takmer onemel. „Toto celé som prečítal ja?,“ povedal nakoniec.

V ten večer si začal zmenšovať písmo. Ešte stále je to celkom veľké, ale na tom nezáleží. Dôležitejšia je jeho sebadôvera ako čitateľa, a tá sa teda poriadne nafúkla. Toto je niečo, čo pomôže aj väčším deťom, u ktorých čítanie na mobile dostáva ešte aj nepopierateľný cool faktor.

Navyše, e-kniha vám nepovie koľko ešte. Takže dieťa jednoducho číta kapitolu za kapitolou, nevníma, že má ešte TOOOĽKO do konca. E-kniha nemá ani žiadnu váhu na rozdiel od, trebárs, papierového Harryho Pottera. (A to máme kamaráta, ktorý ako sedemročný prečítal celú prvú časť Harryho v aplikácii na telefóne. Nastavené to mal na sedem riadkov na jednej stránke, prosímpekne.)

Najdôležitejšia vec: až 65 percent detí, ktoré čítavajú e-knihy sa postupne presúvajú k tým papierovým. Vraj práve preto, lebo je to iný zážitok. A to je to, čo chceme!

Prečo audioknihy a rozprávky na počúvanie

Prečo audioknihy? Nuž, školáci nám dospievajú v dvoch rozličných vekoch: v čitateľskom veku a v intelektuálnom veku. Prváci a druháci úplne luxusne zvládnu počúvať Pipi alebo Štikúta, pretože intelektuálne už sú na tieto príbehy pripravení. Avšak ich čitateľský vek je ešte malý, a čítať to by pre nich bolo náročné (zvyčajne sa Štikút začína čítať samostatne až u štvrtákov či piatakov).

Audioknihy pomáhajú tam, kde to rodič nestíha a takisto pomáhajú pri poruchách učenia. Umožňujú zažiť knihu bez námahy. To je všetko, a je to veľmi jednoduché: neustále dieťaťu pripomínajú aké super knihy môžu byť, a že sa OZAJ OPLATÍ natrénovať čítanie.

Záver

Takže práve preto v tomto roku odporúčame veľa audiokníh a veľa e-kníh. Pomáhajú totiž deťom rozčítať sa – vidia to zahraničné prieskumy a vidíme to na našich vlastných deťoch, ktoré sa na rozdiel od nás narodili do sveta s telefónmi.

Na audioknihy môžete použiť viacero aplikácií (Martinus Audioknihy kde si viete kúpiť knižku normálne v e-shope a krátko potom sa vám zjaví v appke, takisto Audiolibrix či Audiotéka). Niektoré mamky občas odporúčajú archív Rádia Junior (veľmi odporúčame!) alebo YouTube, avšak ani jedno neviete použiť bez prístupu na internet, napríklad na diaľnici do Chorvátska.

Na e-knihy zase čítačky alebo aplikácie v mobiloch. Čo sa čítačiek týka, s Alžbetou máme skúsenosť jedine s Kindlom (a na ňom špeciálne nočné podsvietenie, ktoré zbožňujeme, pretože viete ležať vedľa detí a nerušiť ich svetlom displeja), ale ako druhá najšikovnejšia značka hneď po nich sa často spomína PocketBook. Aplikácie v mobiloch sú ale zdarma a slúžia podobne dobre, takže je to na vás. Tuto je to všetko celkom dobre spísané.

Všetky naše odporúčané knižné tipy na leto, ktoré sú aktuálne na trhu dostupné ako audio alebo e-knihy nájdete v Martinus kolekcii Prečítaného leta, ktorú sme pripravili my.

]]>
https://2017.precitaneleto.sk/2019/06/25/e-knihy-pre-zacinajucich-citatelov/feed/ 0
O listoch, o čudných knižkách a o učiteľovaní https://2017.precitaneleto.sk/2018/08/01/o-listoch-o-cudnych-knizkach-a-o-ucitelovani/ https://2017.precitaneleto.sk/2018/08/01/o-listoch-o-cudnych-knizkach-a-o-ucitelovani/#respond Wed, 01 Aug 2018 19:53:54 +0000 https://2017.precitaneleto.sk/?p=1269 Pozdravujeme vás pri našej tretej epizóde Knižkohrania! Baví nás to veru. Alžbeta prejavuje ďalšiu časť svojho technického nadania: v tejto časti sa počas rozhovoru s našou hosťkou Viki schováva v sude (aspoň tak to znie), a Alžbeta čaruje a čaruje, až kým z toho nie je aspoň ako-tak normálny zvuk.

Dnes spovedáme Evu Lavríkovú. Určite ste držali v ruke niečo čo preložila, či už to bol Prdiprášok Jo Nesba, Závejovo alebo niektorá z noviniek Knižnej dielne ako sú Vivaldi a Dvestošesťdesiatdeväť dní dažďa. Prekladá teda nórske knihy, učí zároveň na ZUŠ a popri tom sa presúva z Nórska do Bánoviec a znova späť. Aj titulná provokatívna foto je spoza polárneho kruhu.

Prechádzame si život malého prekladateľa, čudné knihy a zakotvíme pri tom ako sa pracuje s deckami na dramatickom krúžku, ako sa im spolu číta a ako spolu hovoria o naozaj FFFšetkom možnom. Popočúvajte si. Vy si pripravte horalky, Viki ide zatiaľ skočiť do suda.

Poznámky z rozhovoru:

Naďu a jej fenomenálny prehľad homoným pre deti (ako ste sa ich vždy chceli učiť) nájdete na Montessori Kids. Pre jej knižný výber zase kliknite tu. Sú tam knihy ako Leaf , česky Pady a prekrásna Kto rastie v parku.
Mirka a jej článok o histórii listov, písma a všeličom inom.
KidsWorld nájdete na Facebooku alebo na www.kidsworld.sk.
Goethe-institut pre nás vyberá detské knižné tipy v nemeckom jazyku.
Chooze shop naozaj odporúčame!, najmä na osobnú návštevu v ich sympatickom miniobchodíku v Bratislave. Nájdete tam množstvo vynikajúcich (nielen) detských kníh. Veď len pozrite ten spomínaný výber k téme o listoch.
Posielanie pohľadníc a listov je stále zábava. Mrknite na Postcrossing.
O fantastických knihách Lindbergh a Armstrong nájdete článok aj u Pampúcha. Vydavateľstvo Dynastie zase sídli tuto. Máme ich radi!

Našim hosťom bola Eva Lavríková, ktorá prekladá detské knihy zo severských jazykov a v poslednom období aj knihy z vydavateľstva Knižná dielňa.
Eva číta s deťmi napríklad Vojnu, ktorá zmenila Rondo, knihy od Zuzany Štelbaskej, Charlieho malé tajomstvá, prípadne Mŕtve dievča neklame. Momentálne pracuje na pokračovaní sére Doktora Proktora.

Prečítané leto tu! 
Tipy na knihy pre mini i väčšie deti ako aj hry s rodičmi zase tuto. Facebook Prečítaného leta fičí tu.

]]>
https://2017.precitaneleto.sk/2018/08/01/o-listoch-o-cudnych-knizkach-a-o-ucitelovani/feed/ 0
Začíname 2. júla 2018 https://2017.precitaneleto.sk/2018/06/18/zaciname-2-jula-2018/ https://2017.precitaneleto.sk/2018/06/18/zaciname-2-jula-2018/#respond Mon, 18 Jun 2018 21:27:39 +0000 https://www.precitaneleto.sk/?p=1219 Tešíme sa na vás!

]]>
https://2017.precitaneleto.sk/2018/06/18/zaciname-2-jula-2018/feed/ 0
Bublina hrá s nami aj v lete 2018 https://2017.precitaneleto.sk/2018/06/18/bublina-hra-s-nami-aj-v-lete-2018/ https://2017.precitaneleto.sk/2018/06/18/bublina-hra-s-nami-aj-v-lete-2018/#respond Mon, 18 Jun 2018 21:17:03 +0000 https://www.precitaneleto.sk/?p=1214 Časopis Bublina, teda ten najlepší zo všetkých detských časopisov na Slovensku, sa aj v tomto roku pridáva do Prečítaného leta. Tešíme sa!

V letnom čísle Bubliny nájdete pre vás a vašich domácich tínedžerov pripravenú výbornú dvojstranu o tom, ako si doma počas leta pripravovať knižno-filmové úlety. Pre Bublinu a pre Prečítané leto ju pripravilo OZ Úlet s knihou, a v ňom sa veru združujú samí superhrdinovia. Nájdete tam inovátorov vzdelávania, knihovníkov, učiteľov, teda ľudí, ktorí robia všetko preto, aby sa naše decká preniesli vo vzdelávaní do 21. storočia. 

Okrem návodu na letné knihofilmy v letnej Bubline nájdete aj prvú recenziu knihy a filmu Môj kamoš obor podľa výbornej knihy Roalda Dahla.

Bublinu nájdete vo všetkých dobrých kníhkupectvách, na stoloch Prečítaného leta v kníhkupectvách Martinus a takisto na bublinovom webe. A pssst, práve im beží skvelá akcia predplatného, v ktorom sa spojili s časopisom Forbes. Rodičom do ruky Forbes a deckám Bublinu – a počas leta dvojnásobne!

 

 

]]>
https://2017.precitaneleto.sk/2018/06/18/bublina-hra-s-nami-aj-v-lete-2018/feed/ 0
…macko z plyšu spie-eva vám! (sumár 8. týždňa o zvieratách) https://2017.precitaneleto.sk/2017/08/31/macko-z-plysu-spie-eva-vam-sumar-8-tyzdna-o-zvieratach/ https://2017.precitaneleto.sk/2017/08/31/macko-z-plysu-spie-eva-vam-sumar-8-tyzdna-o-zvieratach/#respond Wed, 30 Aug 2017 22:55:03 +0000 https://www.precitaneleto.sk/?p=1127 Z nášho klimatického pásma hlásime pomaly sa končiace leto, a spolu s ním aj pomaly sa končiace Prečítané leto. Toto je sumár predposledného týždňa O zvieratách. V čase keď čítate tento článok beží už posledný týždeň Prečítaného leta, v ktorom bojujeme proti prázdninovým stratám. Tento týždeň nebol výnimkou – bol zbierkou kníh, zvierat, hier a neuveriteľne dobrých nápadov. Bez ohľadu na blížiace sa finále si vychnutajte čo všetko pripravili naši blogeri.

Čítalo sa všetko do Atlasov po Zvířata

Naše české dievčatá Eda s klokanmi a Zuzana z ich zázračného domčeka vždy znovu prekvapia výborným výberom detských kníh. Vedia vedľa seba skvele nakombinovať moderné svieže tituly (O slonovi, ktorý se bál výšek či Kočička z kávové peny), doplniť to retro titulom (hoci v reedícii, ako sú leporelá Rudofla Lukeša), a to všetko osviežiť nádhernou Daisy Mrázkovou. Ak ju doma nemáte, zapíšte si pod stromček. Šup šup.

Podobne čaruje aj kníhkupectvo Dlouhá punčocha. Vyberajú fantastické nové tituly v češtine či angličtine pre menšie aj väčšie deti. V tomto týždni ponúkli jednu z najlepších pop-up knižiek Animal Opposites, potom poetickú Jak zvířata spí, veľmi srandovnú anglickú I want my hat back od zázraku menom Jon Klassen (Caldecott Medal!), a nakoniec pre starších Prvorozený, o ktorej som osobne veľa počula, vydal ju Host a odporúča Punčocha, čiže to musí byť dobré.

Avšak týmto sa náklad svkelých kníh tohto týždňa nekončí. Je tu pochopiteľne Mimi knihomilka so Zdenkou. Je veľmi zaujímavé sledovať ako Mimi rastie a ako sa posúva smerom ku stále textovejším kníham. Vyrástla, dievčisko jedno. Mirkine dievčatá sú už veľké veľké, a tak čítajú veľké príbehové knihy. Zbojníci majú doma očividne tiež jednu riadnu džungľovitú zbierku. No a Inine dievčatá sa hrali s výbornou obkresľovaco-tvorivou knihou Na dvore.

Inine dievčatá

Zo všetkého čo sa v tomto týždni v Prečítanom lete objavilo bol pre mňa osobným víťazom lietajúci myšiak, ktorého mimo hlavného článku spomínala Zdenka. Nechajte sa pozvať, je to knižka, ktorá nepriamo hovorí o letcovi Charlesovi Lindbergovi

A pochopiteľne je tu ešte aj Barborin výber pre dospelákov, opäť skvelý ako každý týždeň. (Môj vlastný zoznam toho čo si prosím narástol vďaka nej asi o päťdesiat kusov. Ti ďakujem, Barbora!)

Učilo sa o zvieratách

Všetko to spustila Naďa a jej Montessori Kids svojimi dvomi článkami na tému zvieratiek. Ten prvý z nich je plný tipov na knihy. V tom druhom zase nájdete toľko nápadov na hry a hravé učenie sa o zvieratách, že už teraz viem, čo budete robiť počas chrípkových prázdnin. Naďa pre vás pripravila aj jeden celý veľký pdf súbor s hrami, ktoré si môžete stiahnuť a potom sa poriadne vyblázniť.

Stopy! Zvieracie stopy. Niet lepšej zimnej zábavky v snehu. Alebo teda v lete v detskej izbe. Prípadne v plastelíne či na tácke.

Mirkine dievčatá si skúšali dokreslovať prirodzené (denné a nočné) prostredie zvierat, a riadne skúmali zvierací atlas. Viete, platypus predsa len nežije v strednej Európe.

A samozrejme je tu ešte Katkina svorka, ktorá sa na to pozrela vedecky. A síce: prečo zvieratám v noci svietia oči? No preto. Vyskúšajte si to doma.

Šlo sa do ZOO a na olympiádu

Adamkovci šli do košickej ZOO. Je plochou najväčšia v strednej Európe, vedeli ste? Ale keď vám cez ohradu začnú preliezať minikozičky (ako sa povie dieťatko kozičky?), je vám úplne jedno, že šlapete už tri hodiny a ste stále v polovičke. Eda sa zase s deťmi boli v ZOO pozrieť hlavne lamy a smeli si vziať aj trochu srsti! Nina zašla v Prahe s deťmi do Motýlieho domu. A motýle? Tie sú vždy zážitok, a ak sú väčšie ako vaša dlaň, zážitok dvojnásobný.

Zbojníci mali olympiádu. Vyrobili si k nej medaile so zvieracími stopami, a potom súťažili o to, kto skôr doskáče ako bocian, doplazí sa ako had či vydrží dlhšie ako lastovička. Paráda!

Vyrábali sa zvieratá a tiež pre zvieratá

Deti chcú pod stromček vždy zvieratká, no nie vždy je to možné. Však? O tom by vám aj Ina povedala svoje: otestovali už aj slimáky. (My máme doma dve psiská, a aj tak si naše deti prosia zajačiky, slimáky, a najnovšie už aj modlivku. A to sme nedávno vypestovali fajnučké tučnučké larvy chrústov. Uch.)

Takže u Iny sa slimákovalo.

No a zvieratkovalo sa vlastne na všetkých stranách. Edine deti si z lamej srsti vyrobili svoje vlastné domáce …nuž, lamy. A Zuzanine deti zase napĺňali vlastný rybník – teda vlastne pripravovali hračky pre bračeka, ktorý má čoskoro doplniť rodinku. Mirkine dievčatá práve prechádzajú obdobím mačkovitých šeliem, a tak nastal čas zo starých šiať vyrobiť ich domácej mačkovitej šelme nejakú tú špecialitku.

A Adamko si dokonca vyrobil terárium.

Hralo sa, a hralo sa na gitare

Kids World po celé toto leto prináša neskutočne dobré tipy na spoločenské hry aj pre najmenšie deti. O Ludo Park ste mali možnosť aj súťažiť. Ale je to súprava naozaj tak vydarená, že ak ste aj neboli vyžrebovaní, oplatí sa ju domov zabezpečiť. Ide o štyri hry v jednej: pexeso, loto, húsky a magnetický lov rybičiek. A ešte čosi naviac. Navyše je krásne/srandovne ilustrovaná! Všetky detaily si obzrite v ich podrobnej a veľmi chutnej recenzii na Facebooku.

Samozrejme je tu Lego. Legorent pre tento týždeň pripravil celú sériu legozvieratiek. Videla som to na vlastné oči na košickej lego dielni o zvieratách.

Ina s dievčatami dostali v jedno popoludnie výborný nápad. Rady vraj používajú tuš a vodovky, pretože z toho poľahky vznikajú krásne farebné kombinácie. Celá táto ich aktivita spája zvieratkový a písmenkový týždeň, a výsledný produkt samotnej Iny uvidíme až v poslednom týždni. Ale pozrite aké dielo sa podarilo len tak z hry vytvoriť jej Minke. Plagát už vraj hrdo visí na dverách detskej.

Miriam z Osem rúk doma a Rasťo z Matiky za 3 minúty sú manželia, vedeli ste? Keď prichádzate k u nim na návštevu, už od tretieho poschodia počuť praskať elektrinu – to preto, pretože u nich sa to tvorivosťou len tak vlní. A tak si ich klan zhudobnil Erica Carleho. Majú doma veľa preveľa jeho kníh, no majú doma aj veľa preveľa hudobných nástrojov, a tiež teda tej tvorivosti. Hľa. (Poznámka: ten pánko s gitarou nie je Rasťo, je to Daniel Nagaj, kvantový fyzik, ktorý dokazuje ako veľmi kvantových fyzikov potrebujeme pre život a rodičovstvo.)

A to je všetko. Beží posledný týždeň Prečítaného leta, ten, ktorý sme nazvali O písmenkách. Prichádza škola alebo škôlka. Alebo aspoň september a jeseň. Tešíte sa?

Ideme do finále, priatelia!

]]>
https://2017.precitaneleto.sk/2017/08/31/macko-z-plysu-spie-eva-vam-sumar-8-tyzdna-o-zvieratach/feed/ 0
Čo čítať a skúmať v týždni O zvieratách (a súťaž) https://2017.precitaneleto.sk/2017/08/21/co-citat-a-skumat-v-tyzdni-o-zvieratach-a-sutaz/ https://2017.precitaneleto.sk/2017/08/21/co-citat-a-skumat-v-tyzdni-o-zvieratach-a-sutaz/#comments Mon, 21 Aug 2017 05:40:48 +0000 https://www.precitaneleto.sk/?p=1079 Osem týždňov už beží tohoročné Prečítané leto! O dva končia prázdniny. Povedzte, sadá na vás už nostalgia? Ak áno, (na mňa hej), ešte chvíľu vydržte. Zasypte seba a deti dobrými knihami a dobrými chvíľami, čas vtedy plynie inak. 

Čo čítať v týždni O zvieratách

Čo môžete v tomto týždni čítať? Macko Ocko síce prichádza domov, no táto novinka zo Slniečkova sa zdržala v tlačiarňach, takže ju márne budete hľadať v kníhkupectvách. Patrí medzi najočakávanejšie novinky roka, no predsa si na ňu budeme musieť ešte trochu počkať. Namiesto toho s deťmi skúmajte Nečakané priateľstvá z Albatrosu, ktoré už nejaký čas ospevujeme, alebo sériu Boribon z Verbaria, Haló, haló pani mačka! od Artfora, fantastického Koníčka Budíčka, klasiku ako sú príbehy psíka a mačičky či Krtkeček. Najmenších zase veľmi dobre zabaví napríklad Voľný deň s Miffy, výborné okienkové leporelo. A takisto parádne nové otváracie pop-up leporelo V lese alebo V záhrade od Albatrosu.

Starším deťom sme odporúčali Psa, ktorý mal chlapca od Kláry Jarunkovej. Je to kniha, ktorú som so svojimi deťmi objavila počas minuloročného Prečítaného leta v týždni O zvieratkách. Odvtedy je absolútnou stálicou medzi našimi knihami. Trio Publishing nedávno vydalo dotlač, a tak ak ju nemáte doma, možno je čas nad ňou uvažovať. 🙂

Takisto sme vám odporúčali Ditu, 30 svetlušiek a iné príbehy, sériu poviedok Jany Bodnárovej o malej Dite, ilustrovanú Danielou Olejníkovou. Avšak my vieme, že vy viete, že je tu ešte aj Ema a veľryba, Hlbokomorské rozprávky, Marína a povaľači, Záhrada Jiřího Trnku, či novinka z Buviku Ezopove bájky. Je toho na výber naozaj veľa.

…a súťaž

Ktoré knižné zvieratko patrí u vás doma k najobľúbenejších? Napíšte nám sem do komentára k článku alebo do komentára k tomuto FB postu na stránke Prečítaného leta (tam to môžete aj odfotiť).

Jednému z vás Kids World, ktorý pre vás celé leto pripravuje recenzie na detské hry venuje výbornú hru značky Djeco Ludopark. Aha. 

Ako sa hrať v tomto týždni

My pre vás máme okrem súťaže s Kids World na tento týždeň dve úlohy:
꠸ Postaviť napájadlo pre vtáčiky. Stačí vám plytká miska, najlepšie so širokým okrajom.
꠸ Navštíviť ZOO. Zistite, či sa tá vaša zoo zúčastňuje programu na ochranu exotických či miestnych zvierat.

Máme pre vás aj úlohu od Iriny, ktorá pribudne počas najbližších dní.

Ostávajte s nami!

]]>
https://2017.precitaneleto.sk/2017/08/21/co-citat-a-skumat-v-tyzdni-o-zvieratach-a-sutaz/feed/ 1
Cukrík, koláč, biela káva… (sumár 6. týždňa o pečení) https://2017.precitaneleto.sk/2017/08/16/primerene-sumar-6-tyzdna-o-peceni/ https://2017.precitaneleto.sk/2017/08/16/primerene-sumar-6-tyzdna-o-peceni/#comments Tue, 15 Aug 2017 23:16:05 +0000 https://www.precitaneleto.sk/?p=1022  

Tento týždeň Prečítaného leta patril téme pečenia. Je to vďačná téma: nad ňou sa stretávajú spomienky z detstva rodičov, silné zážitký detí, a v závere si všetci pochutnajú pri stole. A tak to bolo aj v tomto šiestom týždni, ktorý je už pre nás na druhej strane leta. Stále si s deťmi čítame a hráme sa, a stále bojujeme proti Prázndninovému útlmu. Chceme, aby sa deti vracali späť do septembra aktívne a s celým batohom dobrých letných chvíľ. O tom je Prečítané leto.

Čítali sa knihy, a zďaleka nie iba kuchárske

Je to tak, spočiatku sa nám zdalo, že pečenie budeme musieť v knihách hľadať pod lupou. Avšak veľmi rýchlo sa ukázalo, že to tak zďaleka nie je. Príbehy sú plné pečenia, ukázalo sa hneď vo výbere kníhkupectva Dlouhá punčocha. Keď som v ňom zazrela Koblížka, rozosmiala som sa. Nakoniec, veď aj vajce na vandrovke sa vlastne v závere upieklo! Nenechajte si ujsť The Secret Lives of Princesses, knižku pre trochu staršie deti o tajnej stránke života princezien.

Naše české blogerky Zuzana s Edou takisto priniesli tipy na skvelé knihy. Klokani už majú dokonca českú novinku Na svačinu přišel tigr, čo je známa svetová klasika. Píšu, že ju dokonca vzali na čítanie do ich komunitnej škôlky, a z fotiek sa zdá, že si ju naozaj užili.

Tých kníh o pečení je nakoniec naozajstná kopa, ukázalo sa. Chlebová lhota a Jak zvířátka pekla koláče sa objavili nielen u českých dievčat, ale aj u Mimi malej knihomilky. Darmo, ak kniha stojí za to, je vlastne jedno v akom je jazyku. A čakať na preklad do slovenčiny by znamenalo nespoznať mnohé krásne kusy. Svojou kôpkou prispeli aj Zbojníci. Montessori Kids si čítali o olovrante zo série Montessori knižočiek, a Nina sa s dievčatami ubytovala v martinusáckom kresle na Obchodnej, kde na striedačku pojedali koláčiky a skvelé príbehy o Špinuške. Krásne knihy si čítala aj Mirka s dievčatami. Priateľstvo plné koláčikov ich chytilo tak veľmi, že ho prečítali bez zastavenia a nakoniec si upiekli chlebík.

 

Svojou trochou múky do mlynu pochopiteľne prispela aj Barbora z Orvokki blogu odporúčaniami pre dospelých. Uznajte, že tieto fotky (a knihy) sú na zjedenie. Na zjedenie!

Piekli sa samé chutné veci

Týždeň o pečení celkom neprekvapio zaviedol deti a rodičov do kuchyne. V to sme dúfali. Počas pečenia sa tvoria spomienky, všetci sú si bližšie, dokonca sa pri tom učí základná matematika, ktorá vonia a dá sa nakoniec zjesť. Kto by si nepochutnal?

A tak pozrite: poctivý kváskový chlebík sa umiesil u Mirkiných dievčat, Adamko si piekol vlastné číselné keksíky, aby mohol dobre osláviť narodeniny, a zbojníci sa pustili do palaciniek. Ich mamina Lenka sa priznala, že pečie jedine v sebaobrane, a toto sa vraj zdalo ako bezpečné riešenie. A aké chutné! (Skúsili aj bublaninu, a veru nevyzerá, že by sa niekomu chystala ublížiť, tak ktovie či Lenka vlastne nie je Michelin kuchárka v utajení).

Piekla sa aj autopizza (ako inak, u Adamkov), domáci chlebík s orieškovou nutellou (mňam!) u Zuzany, a piekli sa aj jabĺčka u Klokánkov.

Ina s deťmi skúsila makové mlieko!

Piekol sa plast!

Ale aby bolo jasné, Prečítané leto je hlavne o tvorivosti, o tom, že sa púšťame nevychodenými cestami. Nakoniec, ako inak zažijeme niečo nové? A toto sú síce inpširatívne slová, ale….predsa len. Spájať ocot a mlieko, a dúfať, že vám z neho vyrastie plast? Akokoľvek čudne to znie, je to tak. Na vlastné oči sa o tom presvedčíte u Katky, a je veľká šanca, že to decká budú hneď chcieť skúšať.

Pečenie plastov sa nekončí. Totiž Kids World v tomto týždni recenzoval perfektný plastový Djeco balíček, ktorý najprv vyfarbíte, potom….upečiete (ale naozaj), a potom z neho máte prívesok. Bižutéria v štýle MacGyver. (Musím povedať, že my sme mali doma rovnakú sadu, avšak namiesto príveskov to boli indiáni. Kým sa vyhrievali v rúre, syn ani nedýchal, nalepený na sklo pozoroval ako sa mu zmenšujú pred očami.) Túto hru jednoznačne odporúčame!

 

…a iné materiály.

A pieklo sa kadečo ďalšie. Legorent napríklad vyrábal Lego koláčiky z plastelíny. U Adamkov sa okrem iného piekli mapy. Mapy? Áno, mapy. Zuzanini škriatkovia vyrábali moduritové nanuky a koláče, a Montessori Kids zase poctivé filcové muffiny tak ako ich máme radi.

Nina z Montessori Kids navyše pre vás pripravila takéto tieňové pexeso, ktoré si môžete z jej článku stiahnuť, vytlačiť, možno aj zalaminovať a potom sa hrať. Menšie deti to môžu používať iba na jednoduché priraďovanie, staršie už ako pexeso so zapojením pamäti. 

Je to tak. Keď našim deťom dovolíme tráviť s nami čas v kuchyni aj so všetkým neporiadkom, múkou až v spálni a rozliatym mliekom, učíme ich vážiť si svoju prácu. A tak aj Ine a dievčatám v tomto týždni pribudla ďalšia stránka ich letného leporelo projektu, ktorý im ostane aj keď už plnou silou udrie september.

Najbláznivejší nápad týždňa

Ešte jednu vec musíme spomenúť v tomto týždni, a je skutočne bláznivejšia ako ocot s mliekom, z ktorého vám vznikne plast. Je to Legomechanizmus, ktorý vám bude dávkovať cukríky. Neveríte? Pozerajte.

Nuž tak. 🙂

Majte sa dobre. Vidíme sa v týždni o vode!

]]>
https://2017.precitaneleto.sk/2017/08/16/primerene-sumar-6-tyzdna-o-peceni/feed/ 2
Čo čítať a skúmať v týždni O vode (a súťaž) https://2017.precitaneleto.sk/2017/08/14/co-citat-a-skumat-v-tyzdni-o-vode-a-sutaz/ https://2017.precitaneleto.sk/2017/08/14/co-citat-a-skumat-v-tyzdni-o-vode-a-sutaz/#respond Mon, 14 Aug 2017 06:33:21 +0000 https://www.precitaneleto.sk/?p=1002 Pozdravujeme vás, všetky Ariely a doktorovia Mráčkovia. Téma o vode bola vašou top v minulom roku, takže veríme, že si to riadne užijete aj teraz.

Súťažíme aj v tomto týždni. Čaká na vás Pohádka o rybitince, poetická hravá kniha o tom ako malá rybitinka ide zachrániť Obří moře. Do súťaže ju venovalo kníhkupectvo Dlouhá punčocha, ktoré nám v každom týždni Prečítaného leta dáva skvelé tipy na čítanie. Do súťaže sa zapojíte jednoducho: spýtate sa vášho dietka, prečo sa rado čvachtá vo vani / v mláke / v mori, kdekoľvek.  A potom nám napíšte jeho odpoveď buď do komentárov na FB Prečítaného leta (tuto je link priamo na FB post o súťaži) alebo do komentára k tomuto článku nižšie. 

Čaká na vás rybitinka.

Čo si čítať v tomto týždni

Najmenším sme odporúčali Dobré ráno, pramienok, láskavú báseň o tom, ako sa z kvapky stane more, a takisto Cestu domov od Alice Raticovej o tučniakovi, ktorý sa rozhodne precestovať svet. Vody je ale v každej detskej knihe dosť. Máte k dispozícii klasického Krtka a potopu, tiež Lilu a rybku o lienke, ktorá v rozbúrenom mori potrebuje zachrániť. Buvik v minulom roku vydal cestovateľský príbeh s miernym ekonádychom Ako sa medvedík stratil a ako sa našiel (a vedľajšiu úlohu v ňom zohráva partia prístavných mačiek), no a je tu samozrejme aj výborný Petr Horáček a jeho Puffin Peter, prípadne česká verzia Papuchalk Petr. Na Petra Horáčka v slovenčine si ešte musíme počkať. Najmenší môžu rátať kačičky v jazierku spolu s Miffy v leporele Počítajme s MiffyStarších v tomto týždni čaká buď Povodeň u Muminovcov alebo Až raz budem námorný kapitán. Avšak znovu toho máte na výber omnoho omnoho viac. Úplne očividnou voľbou sú Hlbokomorské rozprávky, a povedľa nich napríklad Filipko, Pipi v Tichomorí alebo ostrovná časť zo série Slávnej 5, Slávna 5 opäť na ostrove.

Ako sa dá v tomto týždni hrať

V tomto týždni máme pre vás znovu dve jednoduché úlohy.

꠸ Skúste maľovať ľadovými kockami. Vodovkami zafarbite vodu, nechajte ju zmraziť v tvorítku na ľad a môžete sa pustiť do toho.
꠸ Zájdite si k najbližšiemu potoku, rieke či mláke. Nájdete ich skrytých obyvateľov? Vyčistite brehy, pozbierajte odpadky.

Takže kde sa budú vaše deti močiť tento týždeň? A prečo to majú rady? Odpovede nám môžete písať do komentárov.
]]>
https://2017.precitaneleto.sk/2017/08/14/co-citat-a-skumat-v-tyzdni-o-vode-a-sutaz/feed/ 0
Spatřil jsem kometu…(sumár 5. týždňa o tme) https://2017.precitaneleto.sk/2017/08/08/5-tyzden-o-tme/ https://2017.precitaneleto.sk/2017/08/08/5-tyzden-o-tme/#respond Tue, 08 Aug 2017 20:56:55 +0000 https://www.precitaneleto.sk/?p=633 Týždeň O tme nás definitívne preniesol do druhej polovice leta. V auguste sa zvykne trochu zhoršiť počasie. Je síce menej horúco, no o to viac treba občas zostať doma. V takom prípade siahnite do ktoréhokoľvek z našich sumárov Prečítaného leta – nájdete v nich nápady na hry vnútri, ktoré vám vystačia snáď aj na celý mesiac.
Bude to rovnako aj v tomto týždni. Téma tmy vytriasla z našich blogerov ich tajné zásoby kreativity a tiež veľkú dávku domácej pohody.

Čítalo sa, a čítalo sa v tme

Prečítané leto je predovšetkým o tom, aby naše deti dostávali počas leta poriadnu dávku dobrej detskej knihy. V tomto týždni sa objavovali neuveriteľné poklady. Zuzana Vrz pomedzi české tituly vniesla aj slovenskú Kresbu, čo ožila, moju osobnú srdcovku. Klokánci takisto vyniesli na svetlo vynikajúce kúsky (napríklad Kanafáska), dokonca si ich museli sami s baterkou hľadať na dvore. No a kníhkupectvo Dlouhá punčocha svoj výber doplnilo aj kúskami medzinárodnými. Z ich výberu vyťahujeme Mimi a Lízu, tá nás potešila špeciálne. Nezdá sa vám na nej niečo zvláštne? Je v češtine!

Tmovú zbierku výborne doplnila aj Zdenka so svojou mini knihomilkou, keď si medzi knihy tohto týždňa nečakane vybrali aj pána Guľôčku. Po spoločnom čítaní si zašli k pánovi Tulletovi a vyskúšali aké je to čítať so zavretými očami. Láskavý nápad, spojený s nevidiacimi, ktorý sa v tomto týždni opakoval nieľkokrát.

Treba povedať, že Pampúch v súvislosti s nevidiacimi a témou o tme tiež vytiahol ťažký kaliber, The Black Book of Colors. Je to prazvláštna kniha, ktorá sa zameriava hlavne na hmat, a chce vám ukázať svet z pohľadu nevidiacich.

Avšak tmy máte, milí naši, plné police. A tak sa stalo, že Adamkovia sa nám pomedzi sviečky predviedli s výbornou svojtkovinou Co sa děje v noci, a Deti na palube zase so Svojtka sériou Posviť si na to! – no a uznajte, že jedno je lepšie ako druhé. Je to tak, Svojtka vie ako na to.

Nie je však ešte knižkám koniec! O tme sa čítalo aj u Ninnuliny vo veľmi vydarenej posúvacej knižke vydavateľstva Albatros Už sa nebojím tmy pre deti okolo dvoch-troch rokov. Stojí na zaujímavej myšlienke, že veci v tme vyzerajú inak, no ak ich osvetlíme, zistíme, že na nich nie je vlastne nič strašidelné. Nadine Montessori Kids zase siahli po trojjazyčnom výbere pre trošku staršie deti (The Moon Seems to Change vyzerá skvele, pozrite do ich pôvodného článku), no a Mirkina domškolácka kopa je pre deti ešte trochu staršie. Avšak jedna zbierka lepšia ako druhá.
No a samozrejme je tu ešte aj Orvokkis blog s naozaj skvelým výberom pre rodičov. Barbora pre vás počas celého leta vyberá to najlepšie z dospeláckej knižnice.

Hralo sa s tieňmi a dotykom

Od nočného čítania je už iba na skok ku tieňovému divadlu. Kto by odolal? Hralo sa u Adamkov ako pokračovanie im dobre známej rozprávky s obrázkami, ktoré si vopred vystrihli a vymaľovali. Deti na palube sa zase vyšantili s nočnou kreatívnou sadou Ani muk (veľmi odporúčame!). No a u Mirky sa zase predvádzali penové zvieratká – a keďže sa im hra s tieňmi zapáčila, dostali ešte jednu v strede slnkom zaliateho dňa. Aj to sa dá.

Kids World pre tento týždeň pripravil recenziu zaujímavej hry pre deti okolo troch rokov Tactilo Loco. Ide vlastne o loto, no potom čo si dietko na rulete vytočí niektorý z možných povrchov (vlna, plast, drsný povrch, a podobne) musí siahnuť do vrecúška a hmatom rozoznať zvieratko, ktorého kartička ma rovnaký povrch. Táto hra určite dokáže zaujať aj menšie deti, aj keď s menším zjednodušením.

V noci sa chodilo po svete

Ale naozaj. Naše blogerské mamuše pripravili svojim deťom nočné dobrodružstvá (aj keď niektoré deti ich teda spokojne prespali, že, Adamko? 🙂 ) Montessori Kids na tento týždeň vyrobila pre vás všetkých pomôcku, vďaka ktorej sa z nočnej prechádzky stane jedna parádna hľadačka. Deti vás budú milovať! Ak by ste ju aj nechceli použiť v noci, bude sa vám hodiť na dlhšie túry alebo cesty autom. Pozrite sa ku Nadi na jej blog, je to jednoduchý a efektný nápad.  
Na nočnú prechádzku sa vybrali aj zbojníci, aj keď z toho nemáme žiaden záznam, no a Klokani. Písala som vyššie, že si v noci s baterkami museli nájsť knižky na čítanie. Keď sa im to podarilo, sadli si pod orech a hviezdne nebo, a čítali si, rozprávali sa o vesmíre ako iba deti vedia, a potom….a potom, priatelia…potom si šli zaplávať!!! Toto je v mojom poňatí rodičovský trik v hodnote výletu na Maledivy.

V noci je na nebi nočná obloha

A tak sa o ňu pokúsili zbojníci pomocou alobalu a trblietok, a potom si vzali na pomoc fosforeskujúce farby (čože??), aby im vznikla hviezdna obloha vo fľaši.

Mirkine deti v noci najviac upútali svetlušky, a tak si doma z priesvitov vyrobili vlastné. Montessori Kids sa zase zamerali na fázy mesiaca. Pripravili k tomu veľmi dobrý materiál na stiahnutie, a navyše vám vedia vysvetliť mesačné fázy na Oreo keksíkoch. Toto vážne stojí za pozretie. No a Deti na palube boli v planetáriu!

Pre mňa osobne bolo ale vrcholom celého týždňa video, ktoré vypustila Matika za 3 minúty. Rasťo v ňom chce overiť ako je to s tým západom slnka. Ale lezie pritom na továrenský komín nad Bratislavou! Tomu ja vravím oddanosť povolaniu (učiteľa matematiky).

V tme je tma ako vo vreci

Ina svojim deťom dopriala tmavú komoru. Spomínate ešte čo to je? To je to miesto, kde sa vyvolávajú fotografie, ktoré potom založíte do fotoalbumu a najbližších päťdesiat rokov sa na nich smejete. Ina teda s deťmi teda vyfotila celý jeden old-school film, a potom sa zavreli v tmavej komore.
Vravíte, že je to pekný nápad, no už nemáte klasický foťák? Legorent sa o vás postará, vymyslel totiž skutočný funkčný fotoaparát z Lego kociek.

Záver

Ina sa vo svojom článku pýta:
Viete niekto, čo vlastne tá tma je?
Výborná téma na večerné rozhovory, neverila som aká kľukatá a nekonečná môže byť!

Tak aj my veríme, že ste sa kľukatili a nekonečnili, ale hlavne, že ste si tento týždeň s deťmi poriadne užili. Nakoniec, o to nám ide najviac, mať na ne čas trochu inak než cez rok. Napíšte nám do komentárov, čo zaujímavé sa dialo u vás.

Vidíme sa v týždni o pečení! Hlavne Přiměřeně.


___

Photo Credit: 藍川芥 aikawake Flickr via Compfight cc

]]>
https://2017.precitaneleto.sk/2017/08/08/5-tyzden-o-tme/feed/ 0
Čo čítať a skúmať v týždni O pečení (a súťaž) https://2017.precitaneleto.sk/2017/08/07/co-citat-a-skumat-v-tyzdni-o-peceni-a-sutaz/ https://2017.precitaneleto.sk/2017/08/07/co-citat-a-skumat-v-tyzdni-o-peceni-a-sutaz/#respond Mon, 07 Aug 2017 06:12:30 +0000 https://www.precitaneleto.sk/?p=920 …a sme v téme o pečení! Prečítané leto sa definitívne preklopilo do druhej polovice – práve beží šiesty týždeň a vonku sa začal ozajsný august. Začína obdobie sliviek a slivkových koláčov.

A preto vás chceme vidieť ako s deťmi pečiete. Odfoťte tváre plné múky alebo ruky zababrané až po lakte, zverejnite to na FB stránke Prečítaného leta alebo v rodičovskej FB skupine Prečítaného leta. Alebo u seba na FB či IG, len nezabudnite pridať tag #precitaneletosutaz.

Hráte o nádhernú novinku vydavateľstva Slniečkovo, Lara a nebo. A ak netušíte o čo ide, Pampúch o nej písal tuto.

Čo čítať

V knihách je koláčikov a tort dosť. V tomto týždni sme vám odporúčali Boribona a klasiku detských príbehov, príbeh o tom ako psíček a mačička piekli tortu. Minideti však okrem toho zabavia aj Krtkove narodeniny, neštastný bezdomovec Kaz alebo pečenie chlebíka v knihe Čo robíme celý deň. Kadečo o jedle sa deti dozvedia aj z výbornej Veľkej knihy môjho sveta, no a nezabúdajme na Myšaciu polievku hlúpej lasice.

Starším sme odporúčali Ohňostroj pre deduška. Avšak okrem tej ich môže chytiť naozaj srandovný František Sláčik – Mamičkin maznáčik, Rozprávky uja Klobásu či Charlie v čokoládovej továrni. Môj dedko Rýchly šíp je plný pečených buchiet. Ešte starším súrodencom ponúknite Priateľstvo plné koláčikov.

Ale pozor, pozor. Kuchyňa je miesto ako stvorené pre rodičov. Naše tipy špeciálne pre vás sú tieto: Škoda nevařit pre všetkých puberťákov a na internáty sa sťahujúcich potomkov – napísal ju veľmi mladý chalan a je výborná. Takisto naša milovaná Dita, prekvapujúco dobrý Pyco a Moje jedlo, no a nakoniec aj Vaření podľa herbáře

Čo budete čítať a piecť vy?

Ako sa hrať

V tomto týždni vás čakajú dve úlohy, aha:
꠸ Urobiť si vlastné maslo. Do pohára s viečkom na závit treba naliať smotanu, pridať dve čisté sklenené guľôčky, uzavrieť a riadne tým pohárom triasť.
꠸ Opekačka. A skúste vymyslieť aj niečo iné ako tradičné špekáčiky.

Máte tu samozrejme aj vedecký pokus pre predškolákov, a aj ten sa týka kuchynskej výbavy. Kľúčom k nemu je, neverili by ste, vývar z červenej kapusty. Tak šup do toho, inštrukcie nájdete na tomto linku.

 

Takže aké máte plány? Na čo sa tešíte? A chceme vás vidieť piecť s deťmi, aj v tomto týždni vás čaká kniha!
]]>
https://2017.precitaneleto.sk/2017/08/07/co-citat-a-skumat-v-tyzdni-o-peceni-a-sutaz/feed/ 0